Ammiraglio Terenzio Colbotto
Ufficio Controlli Salute Mentale
Comando Flotta Stellare
San Francisco - Sol III

e p.c. Cap. Giuseppe Alighieri
USS Afrodite - NCC-1863

Eh!? Ma 'sta cosa delle domande non era passata di moda? Guarda te se devo rispondere al Dott. Comm. Proff. Bottino... Bah! Allora... vediamo vediamo vediamo...

Quanto fa sette per otto?
Cinquantadue? Quaranta... quattro? Gatti... col resto di due... ma le code erano arrotolate? Dunque, si dia il caso che io tutti questi gatti non li abbia visti... Come diceva un amico Ferengi: tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino!
Di quanti gradini è composta la scala per arrivare al suo alloggio?
Non ci sono scalini, scale o scalette. Ma solo perché l'alloggio non è tanto grande, altrimenti avrei messo una scala.
Vi sono animali sulla nave? Se sì: quanti?
Kroi Surak! Shausu? Nam-tor t’vahlaya? Wuhkuh weht-pahr svi’ wak, ri nam-tor wuhkuh t’vahlaya* (spero che il dottore non conosca il vulcaniano).
Ha mai preso a testate un comignolo?
Guardi, un comignolo... no. Un paio di Ferenghi, un Tellarite... comignoli no.
Descriva con parole semplici i vostri sentimenti riguardo le Nebule.
Le nebulose sono vaste nubi interstellari composte prevalentemente da idrogeno, elio e polveri cosmiche, che si accumulano in regioni a bassa densità dello spazio. Queste strutture svolgono un ruolo cruciale nel ciclo vitale galattico, agendo sia come "vivai stellari" in cui la gravità innesca la formazione di nuove stelle, sia come resti spettacolari derivanti dall'esplosione o dal collasso di stelle giunte alla fine del loro ciclo evolutivo. Qualcuno sostiene anche che ci sia dell'ottimo caffè.
Ha visto qualche bel film ultimamente?
Eh?!
È soddisfatto del suo Capitano?
O Capitano! mio Capitano! il nostro viaggio tremendo è terminato;
la nave ha superato ogni ostacolo, l'ambìto premio è conquistato;
vicino è il porto, odo le campane, tutto il popolo esulta,
mentre gli occhi seguono l'invitto scafo, la nave arcigna e intrepida;
ma o cuore! cuore! cuore!
o gocce rosse di sangue,
là sul ponte dove giace il mio Capitano,
caduto, freddo, morto.
O Capitano! mio Capitano! Risorgi. Eccetera, eccetera.
Fa mai sogni concernenti i suoi Professori d'Accademia?
I miei sogni sono molto logici. A volte illogici, a volte cosi cosi. Ma è roba privata.
Di che colore è la sua uniforme?
Azzurra, grigia e nera. Cerco di tenerla pulita, io! Mica come altra gente...
Qual è il codice a barre del chinotto?
|| ||| | || ||||| | |||

GM Robert Van Bajark
XMO
USS Afrodite - NCC-1863

* Tradotto dal vulcaniano: "Oh Surak! Animali? Sulla nave? L’ultima volta che ho controllato non avevamo animali".